新闻
2018年4月 “金泽区外语地图”完成
我们受金泽区役所的委托，时隔9年在与区役所的共同合作把区民生活地图的外语版再次更新了。
我们为利用者做出了“易看懂，易理解”的地图。
背面的生活指南使用简单易懂的日语、英语、汉语、韩语、西班牙语等共5种语言来介绍，并且在金泽国际交流服务处的信息栏中对日语教室等相关情况也做了介绍。
此地图在金泽国际交流服务处免费发放，欢迎住在金泽区的外国人随时来服务处领取使用。
「外国人用区民生活地图完成、服务处发放」
在金泽国际交流服务处可以阅览，分发的生活信息有关的刊物等
| 负责行政单位等 | 信息标题 | 内 容 | ||
| 神奈川县安全防灾局 | 防盗对策指南 | 《防盗对策指南》这本手册包括个人篇、地域篇和儿童篇 共6种外语版 |
||
| 横滨市资源环境局 | 垃圾与资源的分类方法・丢弃方法 | 横滨市资源环境局提供的刊物《垃圾与资源的分类方法・丢弃方法》 共10种外语版 |
||
| 横滨市健康福祉局 | 国民健康保险手册 | 2019年度版《国民健康保险手册》 这本手册是讲解国民健康保险规定的刊物 共6种外语版 |
||
| 神奈川县教育委员会 | 2021年度公立高中招生报考指南手册 | 2021年度版《公立高中招生报考指南手册》 这本手册是以母语为非日语的考生及家长须知的刊物 共10种外语版 |
||
| 横滨市医疗局 | 少儿急救方法简易版 | 不要惊慌，保持冷静！ 《少儿急救方法简易版》这本手册是在紧急情况下如何对少儿进行急救的参考资料 共7种外语版 |
||
| 神奈川县国际政策研究会 | 紧急事态下或处于困境时的行动指南手册 | 《紧急事态下或处于困境时的行动指南手册》 共11种外语版 |
||
| 神奈川县国际交流财团 | 多语种就医问诊表 | 多语种就医问诊表 共18种外语版对应 |
||
| 横滨市教育委员会 | 横滨的学校生活 | 《横滨的学校生活》这本手册是针对外国人家长介绍横滨学校生活的刊物 共6种外语版对应 |
||
| 金泽国际交流服务处 | 发生地震时的应对措施 | 关于地震时对外国人提供何种支援的情报网页 | ||
| 自治体国际化协会 (CLAIR) |
多语种生活指南 | 讲解关于居留、生活和医疗等问题的网页 | ||
| 横滨市 | 生活指南 | 2019年度版《生活指南》这本手册是关于整个横滨市民生活信息的刊物。 | ||
金泽国际交流服务处的发行刊物
在金泽国际交流服务处可以阅览的刊物
| 多言語医療問診票 | 公立高校入学のためのガイドブック |
| 防犯対策の手引き | 国民健康保険ハンドブック |
| ごみと資源の分け方・出し方 | 母子健康手帳ハンドブック |
| いざというとき、どうするか 地震に自信を | |
在金泽国际交流服务处发放的刊物
| 地震発生時のハンドブック | |
| よこはま リビングガイド２００９ | |
| 緊急の時、困ったときの行動マニュアル | |
金泽国际交流服务处的图书名单
金泽国际交流服务处的图书名单。
服务处的会员可以借出图书。(可借书籍仅限○的标记）
请到服务处窗口自由借书。
并且、不仅服务处会员和日语学习者可以在服务处阅读，一般市民于外国人也可以。
| 号码 | 分类 | 图 书 名 | 借处 | |
| 1 | 医疗・健康 | Ｒ－H１ | 外国人のための医療機関リスト２００２ 神奈川 | × |
| 2 | 医療・健康 | Ｒ－H２ | 妊娠から育児までの安心して日本で出産するために （ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ語版） | × |
| 3 | 医療・健康 | Ｒ－H３ | 臨床会話集４[ポルトガル語編] （三修社） | × |
| 4 | 医療・健康 | Ｒ－H４ | 臨床会話集９[タイ語編] （三修社） | × |
| 5 | 医療・健康 | Ｒ－H５ | 臨床会話集５[スペイン語編] （三修社） | × |
| 6 | 医療・健康 | Ｒ－H６ | 介護の言葉と漢字ハンドブック | × |
| 7 | くらし・生活情報 | Ｒ－L１ | Hand Book of Learning Japanese and Life in Japan (英） | ○ |
| 8 | くらし・生活情報 | Ｒ－L２ | Hand Book of Learning Japanese and Life in Japan (中） | ○ |
| 9 | くらし・生活情報 | Ｒ－L３ | Hand Book of Learning Japanese and Life in Japan (西） | ○ |
| 10 | くらし・生活情報 | Ｒ－L４ | Hand Book of Learning Japanese and Life in Japan (ポ） | ○ |
| 11 | くらし・生活情報 | Ｒ－L５ | お役所サービス得ガイド | × |
| 12 | 経営・企画 | Ｒ－Ｂ１ | ビジネス文書書式・文例集 | ○ |
| 13 | 経営・企画 | Ｒ－Ｂ２ | プロフェッショナルロゴデザイン | × |
| 14 | 地図 | Ｒ－Ｍ1 | 世界地図 | × |
| 15 | 地図 | Ｒ－Ｍ2 | 神奈川県都市地図集 | × |
| 16 | 日本語学習 | Ｒ－J１ | みんなの日本語(初級１） | ○ |
| 17 | 日本語学習 | Ｒ－J２ | みんなの日本語(初級２） | ○ |
| 18 | パソコン | Ｒ－Ｐ１ | ホームページビルダー完全制覇 | ○ |
| 19 | パソコン | Ｒ－Ｐ２ | よく分かる Excel 2003 | ○ |
| 20 | パソコン | Ｒ－Ｐ３ | 世界一わかりやすいWORD | ○ |
| 21 | パソコン | Ｒ－Ｐ４ | イチからはじめるWORD | ○ |
| 22 | パソコン | Ｒ－Ｐ５ | 図解 WindowsXP | ○ |
| 23 | パソコン | Ｒ－Ｐ６ | できるOutlook ２００３ | ○ |
| 24 | 事典 | Ｒ－Ｄ１ | 日経パソコン用語事典２００９ | × |
| 25 | 辞書 | Ｒ－Ｄ３ | DICCIONARIO(Shogakukan) Espanol-Japones | × |
| 26 | 辞書 | Ｒ－Ｄ５ | リーダース英和辞典（研究社） | × |
| 27 | 辞書 | Ｒ－Ｄ６ | 和西辞典（白水社） | × |
| 28 | 辞書 | Ｒ－Ｄ７ | ｳｨｽﾞﾀﾞﾑ英和辞典・The Wisdom English-Japanese（Sanseidou） | × |
| 29 | 辞書 | Ｒ－Ｄ８ | ｳｨｽﾞﾀﾞﾑ和英辞典・The Wisdom Japanese-English（Sanseidou） | × |
| 30 | 辞書 | Ｒ－Ｄ９ | 日中辞典(第２版)（小学館） | × |
| 31 | 辞書 | Ｒ－Ｄ１０ | 中日辞典(第２版)（小学館） | × |
| 32 | 外国語学習 | Ｋ－Ｆ１ | 暮らしの日本語（指さし会話帳）フィリッピン語 | ○ |
| 33 | 外国語学習 | Ｋ－Ｆ２ | 暮らしの日本語（指さし会話帳）ポルトガル語 | ○ |
| 34 | 外国語学習 | Ｋ－Ｆ３ | 旅の日本語（指さし会話帳）中国語 | ○ |
| 35 | 外国語学習 | Ｋ－Ｆ４ | 暮らしの日本語（指さし会話帳）中国語 | ○ |
| 36 | 外国語学習 | Ｋ－Ｆ５ | 旅の日本語（指さし会話帳）韓国語 | ○ |
| 37 | 外国語学習 | Ｋ－Ｆ６ | 旅の日本語（指さし会話帳）ベトナム語 | ○ |
| 38 | 外国語学習 | Ｋ－Ｆ７ | 旅の日本語（指さし会話帳）フィリッピン語 | ○ |
| 39 | 外国語学習 | Ｋ－Ｆ８ | 旅の日本語（指さし会話帳）スペイン語 | ○ |
| 40 | 外国語学習 | Ｋ－Ｆ９ | 旅の日本語（指さし会話帳）アメリカ語 | ○ |
| 41 | 外国語学習 | Ｋ－Ｆ１０ | 旅の日本語（指さし会話帳）ポルトガル語 | ○ |
| 42 | 観光 | Ｋ－Ｓ１ | 横浜金沢魅力帳（街歩きガイド） | ○ |
| 43 | くらし・生活情報 | Ｋ－L6 | 日本で暮らす外国人のための生活マニュアル（（株）ｽﾘｰｴｰﾈｯﾄﾜｰｸ） | × |
| 44 | 辞書 | Ｋ－Ｄ11 | 英和医学辞典（金原株式会社） | × |
| 45 | 日本語学習 | Ｋ－J３ | まんが日本昔ばなし（バイリンガルブックス） | ○ |
| 46 | 日本語学習 | Ｋ－J４ | イラスト日本まるごと事典（バイリンガルブックス） | ○ |
| 47 | 日本語学習 | Ｋ－J５ | 英語で話す「日本の文化」（バイリンガルブックス） | ○ |
| 48 | 日本語学習 | Ｋ－J６ | ベストオブ宮沢賢治短編集（バイリンガルブックス） | ○ |
| 49 | 日本語学習 | Ｋ－J７ | 英語で読む世界昔ばなし（The Japan Times) | ○ |
| 50 | 日本語学習 | Ｋ－J８ | ベストオブ窓際のトットちゃん（バイリンガルブックス） | ○ |
| 51 | 日本語学習 | Ｋ－Ｊ９ | 日本語文法ハンドブック（スリーエーネットワーク） | × |
| 52 | 日本語学習 | Ｋ－Ｊ１０ | 新しい国語表記ハンドブック（三省堂） | × |
| 53 | ボランティア | Ｋ－Ｖ１ | ボランティアの世界（築地書館） | ○ |
| 54 | ボランティア | Ｋ－Ｖ２ | 福祉がいまできること（岩波書店） | ○ |
| 55 | ボランティア | Ｋ－Ｖ３ | 福祉がいまできること（岩波書店） | ○ |
| 56 | ボランティア | Ｋ－Ｖ４ | カンボジアの赤いブランコ | ○ |
| 57 | その他 | Ｋ－O１ | オジさんの血が騒ぐ （（株）徳間書店） | ○ |
| 58 | その他 | Ｋ－O２ | 中国教育 | ○ |
