金沢国際交流ラウンジ

English
Español

TOP ラウンジとは 相談コーナー 日本語教室 翻訳通訳 国際交流
広報 カレンダー イベント ラウンジ地図 登録団体 リンク
　　　　

　窓口相談(まどぐちそうだん)コーナーをオープンしました！

　　 　　外国人(がいこくじん)のみなさん、日本(にほん)での生活(せいかつ)にこまったときはいつでもご相談(そうだん)にのります。

　　　　お子(こ)さんの学校(がっこう)だより、担任(たんにん)の先生(せんせい)からの問(と)い合(あ)わせ、家庭訪問(かていほうもん)などでは、お母(かあ)さんも
　　　　先生方(せんせいがた)も言葉(ことば)が通(つう)じなくて困(こま)っています。そんな時(とき)、わたしたちのラウンジを思(おも)い出(だ)して
　　　　連絡(れんらく)してください。そのほか外国人(がいこくじん)の方々(かたがた)の生活(せいかつ)に必要(ひつよう)な情報誌(じょうほうし)が多(おお)くの言語(げんご)に翻訳(ほんやく)
　　　　されてそろっています。
　　　　医療機関(いりょうきかん)マップをみれば、どこの病院(びょういん)にいけばスペイン語(ご)が通(つう)じるお医者(いしゃ)さんがいるとか、
　　　　地震(じしん)になったらどうすればよいかなどたくさんの資料(しりょう)も備(そな)えています。
　　　　１５名(めい)のスタッフが皆(みな)さんの力(ちから)になりたいと常時(じょうじ)２名(めい)が窓口相談(まどぐちそうだん)コーナーにいます。

　　　　　　開館時間(かいかんじかん)　　火(か)・木(もく)・金(きん)・土(ど)・日曜日(にちようび) 　９：００−１７：００
　　　　　　　　　　　　　　水曜日(すいようび)　　　　　　 　　　 ９：００−２１：００
　　　　　　　　　　　　　　月曜日(げつようび)・祭日(さいじつ)は休館日(きゅうかんび)です。

　　　　ラウンジの場所(ばしょ)は、市大正門(しだいせいもん)の守衛(しゅえい)さんに聞(き)いてください。シーガルセンターの２階(かい)です。
　　　　１階(かい)には食堂(しょくどう)があります。２階売店(かいばいてん)には外国語(がいこくご)の本(ほん)も置(お)いてあります。　

　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　ラウンジの外観です。　　　　　　　　　　　　　 　　　　常時２名のスタッフが相談に対応します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お電話でのお問い合わせもお待ちしています。　　　　　　　　　

　　　　　　　地域に住む日本人の方々、外国人と交流したい、日本語のお手伝いをしたい、
　　　　　　　海外生活での経験を生かして何かできないかしらとお考えの方、
　　　　　　　どうぞ一度訪ねてください。　
金沢国際交流(かなざわこくさいこうりゅう)ラウンジ　連絡先(れんらくさき)　　TEL　045-786-0531 　　　　　E-mail　kanazawalounge@yahoo.co.jp
　　　
Copylight All right reseve2007KanazawaInternationalLounge